היום השישי: כ־145 מיילים ימיים ביממהDay six: approximately 145 nautical miles in a day
· תקציר על בסיס עדכון GGRSummary based on a GGR update
בעדכון GGR מ־12 בספטמבר נמסר שדני התקדם כ־145 מיילים ימיים ביממה שסוכמה. לפי הסבר המארגנים, הוא הפליג בנתיב קרוב יותר לחוף, שבו הרוח הייתה חלשה יותר מזו שפגשו חלק מהסירות שממערב לו.GGR’s 12 September briefing reports approximately 145 nautical miles of progress for Daniel over the reported day. The organisers explain that his track closer to shore had lighter wind than some boats farther offshore.
ההתייחסות לדני מתחילה בסרטון בדקה 10:54.The account starts at 10:54 in the video.